Відгук про роботодавця «Учебный центр Перспектива» Добавлен: 08.09.18 13:24
Інші назви: ТаТ-центр
Сфера діяльності: Послуги: Освіта, тренінги, сертифікація
Адреса: Україна, м. Київ
Перегляди: 216
Усього відгуків: 4
Опис діяльності:
Посада: внештатный переводчик
Дата початку роботи: Квітень 2018 г.
Дата звільнення: Вересень 2018 г.
Позитивні сторони компанії
--------
Негативні сторони компанії
Бюро «ТатЦентр» не оплачивает переводчикам-фрилансерам, услугами которых пользуется!
Перевод проекта для химической промышленности (якобы для компании «Росава»)
с объемом 120 стр. был сдан своевременно. Но при этом ни одна страница так и не была оплачена. Претензий по качеству также предъявлено не было.
Инструкции к выполнению от бюро: "Проверял химик, который не знает англ. языка. Работать на основе этого документа".
После того, как бюро «ТатЦентр» получило все файлы по проекту (до 1-09),
в оплате было отказано на том основании, что заказчик еще не согласовал и не оплатил перевод. Причина - коммуникативный барьер между бюро «ТатЦентр» и заказчиком. Новые сроки «согласования» неизвестны.
Эта история даже не о работе, проделанной напрасно.
Это история о партнерстве, которое, к сожалению, оказалось фикцией.
У разі незгоди 🙅 у вас завжди є можливість спростувати відгук 😡, додавши коментар до нього 💩. А якщо ви помічали ті ж порушення роботодавця, то можна підтримати автора.🙌.