Бюро переводов «ТрансЛинк»

Работаю в транслинк недолго, пока выполнил несколько заказов, но уже сложилось впечатление. Конечно, есть трудности, особенно для новичков, я постоянно боюсь не влезть в сроки указанные заказчиком. А если ещё и срочный заказ, то вообще ужас. Не хочется упасть в грязь лицом перед компанией, но пока все хорошо, все успевал, это чисто личные проблемы, на счёт компании - все отлично! Спасибо.

Работаю преподавателем в одной местной школе, хоть знание английского на уровне Proficiency. В неделю получается 8 часов работы. Естественно, что денег не хватало. Это было до того, как я устроился параллельно в транслинк переводчиком. Теперь я больше времени уделяю работе на этой компании, чем школе. Если заказов станет больше, то со школой распрощаюсь, ни разу не пожалев об этом. А пока, получается совмещать, то...»

В поисках работы переводчиком я перелопатил множество предложений. Увидел несколько стоящих, среди которых была компания TransLink. Изучил всю информацию на их сайте. Попытался пройти тест на сайте, после нескольких дней обратился к менеджеру по персоналу, мне любезно помогли, выслали тест на почту, т.к. тот не отправился, согласовали ставку, прислали подробные данные как выполнять заказ, так я втянулся в работу...»

Всю жизнь посвятил изучению языкам. Учился в специализированной школе, потом закончил филологический университет. Думал, что со знанием иностранного языка мне будет легко найти себе работу. Искал 2 месяца и выполнил много тестов для разных компаний, где-то ставка не подошла. Вот начал в TransLink делать сложные литературные переводы и понял, что мое. Ставка не менялась даже в 2020 году, хотя слышал, что по отрасли...»

Услугами этой компании пользуюсь уже несколько лет. Постоянно приходится переводить различные документы по работе. Звоню туда уже как к себе домой. Менеджеры уже узнают меня по голосу. В общем вот такая ситуация получается. Качеством переводов я доволен.

Работала в транслинке около года. Занималась переводом медицинских статей. Сама закончила мед.универ, а позже прошла курсы изучения английского языка. Захотела попробовать себя в рои переводчика. Оставила заявку на сайте, мне перезвонили. Была еще один устный экзамен, который я с легкостью сдала. Работа нравилась очень. Но, сейчас я сижу с двойней, и свободного времени нет вообще. Потом обязательно вернусь к этому...»

Чтобы написать адекватный реферат мы всегда приходим к одному - скатать его на зарубежном сайте, поскольку выбор огромен. И уникально и интересно, вот только как перевести все это качественно и умным языком, а не по типу гугл переводчика. Я за таким всегда обращаюсь в соответствующие компании. Недавно начала сотрудничать с транс Линк, у них оказалось немного дешевле, чем в остальных, а грамотность на высоте.

Заказывала у транслнк переводы маркетинговых материалов, переводы нужно было сделать на пяти языках, и все это выполнили в одной компании. Очень удобно и цены адекватные. Исполнитель всегда был на связи, вопросы решали сразу напрямую. Очень довольна работой!

Проработала в данном бюро два года. Прекратила на время сотруничество, так как появился малыш и времени не хватает. Но, как только появится время, то планирую вернуться. Сказать могу одно, всегда все положительно быть не может. Иногда случались конфликты, но менеджеры компетентны и всегда предлагали варианты решения. За что им отдельное спасибо.

С TransLink Group нет никаких проблем. Вас всегда обслужит приятный менеджер, и сделают качественный перевод любого документа или всего, что вам понадобится. Хочу отметить переводчика Дмитрия. Очень часто он попадается мне в роли исполнителя.